THE COMPETITIVE ABILITY FOR EGYPTIAN EXPORTS OF GREEN BEANS CROP IN ITALY MARKET القدرة التنافسية للصادرات المصرية من محصول الفاصوليا الخضراء فى السوق الايطالى

تلعب الصادرات المصرية بصفة عامة والزراعية منها على وجه الخصوص دوراً مؤثرا في التنمية الاقتصادية، حيث تعتبر الصادرات الزراعية من أهم المصادر الواعدة لزيادة حصيلة الدولة من العملات الأجنبية، لذا فان عملية التصدير تحظى باهتمام متزايد من قبل متخذي القرار، حتى إنها أصبحت من أولويات سياسة مصر الاقتصادية في الآونة الأخيرة.
   ويرتبط أمر تنمية الصادرات الزراعية المصرية ارتباطا وثيقا بالإحداث والمتغيرات العالمية، ولذلک فإن هناک اهتمام متزايد لإيجاد مناخ تصديري أفضل يساهم في زيادة قدرة تلک الصادرات على النفاذ للأسواق الخارجية، وذلک من خلال زيادة قدرتها التنافسية في تلک الأسواق، وتعد حاصلات الخضر من المحاصيل التصديرية الواعدة، خاصة في ظل استراتيجية التنمية الزراعية في مصر، والتي تهدف إلى التنوع والتوسع في إنتاج وتصدير المحاصيل التي لمصر فيها ميزة تنافسية.
وتکمن مشکلة الدراسة في عدم استقرار الصادرات الزراعية وانخفاض معدل نموها الذي لا يتناسب مع الطاقات الإنتاجية المتاحة، علاوة على انخفاض نسبة المصدر للإنتاج الکلى من أغلب المحاصيل التصديرية. ومع تراجع أهمية الصادرات الزراعية التقليدية، تعد الفاصوليا الخضراء من حاصلات الخضر التصديرية الواعدة في الفترة القادمة،
وتهدف الدراسة إلي تحديد العوامل المؤثرة علي القدرة التنافسية الفاصوليا الخضراء فى أهم أسواقها الاستيرادية، والتي يمکن استخدامها في صياغة السياسات والإجراءات اللازمة لتدعيم القدرة التنافسية للصادرات المصرية من تلک المحاصيل في أهم أسواقها.
 وتناول البحث الانتاج المحلى للفاصوليا الخضراء وصادراتها فقد بلغ متوسط الکمية المنتجة نحو 258.5الف طن خلال الفترة( 2000-2013) ومتوسط کمية صادرات بلغت نحو23.67الف طن بمتوسط قيمة بلغ نحو 23.2مليون دولار وبمعدل  نمو 14.17% للکمية ،30.1% للقيمة ،مما ادى الى تحسن نسبة الصادرات /الانتاج المصرى من الفاصوليا وبلغ  متوسط  الفترة نحو14.4 بمعدل نمو 12.02% .
اشار البحث الى الصادرات العالمية للفاصوليا الخضراء حيث بلغت کمية الصادرات282 الف طن زادت لنحو 355.3 الف طن لفترتى الدراسة على الترتيب بمعدل نمو بلغ نحو 4.65%واحتلت مصر المرکز الثالث بعد المرکز التاسع من قيمة صادرات العالم بمعدل نمو سنوى بلغ نحو 9.44% لکمية الصادرات و29.75%  لقيمتها خلال فترتى الدراسة.
اوضح البحث اهم الدول المستوردة  للفاصوليا الخضراء المصرية وحققت ايطاليا المرکز الاول فى قيمة صادراتها بالفترة الاولى وبلغت نحو29.8% انخفضت فى فترة الدراسة الثانية الى16.9%. ومنه تم اختيار السوق الايطالى لدراسة القدرة التنافسية للفاصوليا الخضراء .وبلغ مؤشر النصيب السوقى 44.4% لصادرات مصر من واردات السوق الايطالى بالفترة الاولى انخفضت لنحو 39.2% للفترة الثانية بمعدل نمو سنوى بلغ نحو 0.4- % .واثبت البحث ان  مصر من الدول ذات سعر التصدير المنخفض مع انخفاض نسبتها السعرية امام منافسيها فى  السوق الايطالى عدا دولة المانيا کمتوسط لفترة الدراسة ، وقد تحسنت قيمة مؤشرى قوة التصدير والاعتماد على التصدير تحسن طفيف حيث حققا ،0.050 ، 0.047، للفترة الاولى زادت لنحو0.064، 0.058  للمؤشرين على الترتيب ولذا فقد اشارت المقاييس السابقة الى وجود ميزة تنافسية لمحصول الفاصوليا الخضراء فى السوق الايطالى واخيرا اشار نموذج محددات القدرة التنافسية الى ايجابية تأثير مؤشر نسبة المصدر/ للانتاج الکلى ومؤشر الاعتماد على التصدير وکفاءة التصدير بين مصر وفرنسا ، کما اثبتت الدراسة التأثير الايجابى لمؤشر نسبة الانتاج بين مصر وکل من اسبانيا مما يشير الى ان تحسن انتاج مصر بالنسبة لمنافستها مما يزيد من قدرتها التنافسية داخل السوق الايطالى ، فى حين ثبتت المعنوية العکسية لتأثير نسبة الانتاج بين مص وکينيا والنسبة السعرية بين مصر وبلجيکا.