WATCH MOTIVATION YOUNG PEOPLE UNIVERSITY TO TURKISH DRAMA A CASE STUDY ON THE STUDENTS OF THE FACULTY OF AGRICULTURE, AIN SHAMS UNIVERSITY دوافع مشاهدة الشباب الجامعي للدراما الترکي دراسة حالة على طلاب کلية الزراعة جامعة عين شمس‏

استهدف البحث التعرف على دوافع مشاهدة الشباب المبحوثين للدراما الترکي  ،والتعرف على عدد المسلسلات الترکية التي شاهدها الشباب ، و أکثرها مشاهدة وأسباب مشاهدتها ،و التعرف على أهم القيم المقدمة من خلال المضمون الدراما الترکي من وجهة نظر الشباب ،والتعرف على درجة تقليد الشباب المبحوثين لأبطال المسلسلات الترکية ، والتعرف على نوع مشاهدة الشباب للدراما الترکي  (مشاهدة نشطة-مشاهدة غير نشطة ) ،و التعرف على مدى إتفاق المضمون المقدم في المسلسلات الترکية مع ما يدور في المجتمع من وجهة نظر المبحوثين ،و التعرف على درجة التغيير الحادث للشباب بعد المشاهدة وخاصة   في العناصر التالية (الملابس –المسکن –السلوک- التطلعات –المهارات -العلاقات الاجتماعية مع الأصحاب ،والجيران ،والأهل- مواصفات فتى أو فتاه الأحلام -  طريقة المذاکرة-الرؤية للزواج)  ،و درجة تفضيل الشباب بين مشاهدة الدراما الترکي و مشاهدة الدراما المصرية وأسباب ذلک
و لتحقيق أهداف البحث تم إختيار طلاب کلية الزراعة  جامعة عين شمس   کدراسة حالة  لإجراء هذه الدراسة  وذلک لتمثلهم  فئة الشباب في المرحلة الجامعية وتم إعتبار الأربع فرق دراسية أربع طبقات مختلفة  تم الاختيار  من داخلها  بطريقة عشوائية بواقع 5% من اجمالى عدد طلاب کل فرقة     فکانت نسبة تمثيل الفرقة الأولى (61مفردة ) ، والفرقة الثانية (27 مفردة)،و الفرقة الثالثة (26 مفردة )،والفرقة الرابعة( 22 مفردة)، ثم تم تصميم استمارة استبيان  وتم اختبارها مبدئياً وتم جمعها من الطلاب خلال شهر يناير 2015
وتم استخدام التکرارات والنسب المئوية لتحليل بيانات البحث
وتمثلت أهم النتائج فيما يلى:
1- أن غالبية المبحوثين على مستوى الأربع فرق دوافعهم الفنية،والنفعية ،والهروبية  ،ودوافع التقليد عالية لمشاهدة الدراما الترکية .
2- أن عدد المسلسلات الترکية التي شاهدها المبحوثين کان من (1-5)مسلسلات ل(50.9%)  من مبحوثين الفرقة الأولى ، و(66.7%)  من مبحوثين الفرقة الثانية ، و(38.4%) من مبحوثين الفرقة الثالثة ، و(59.1%)  من مبحوثين الفرقة الرابعة .
3-أن أکثر المسلسلات مشاهدة لمبحوثين الفرقة الأولى  والفرقة الثالثة  والرابعة هو مسلسل حريم السلطان  و مسلسل نور للفرقة الثانية  .
4-أن أکثر من نصف مبحوثين الفرقة الأولى(53.7%)   يرون أن هناک قيماً إجتماعية  إيجابية کثيرة في الدراما الترکية وأن القيم السلبية قليلة.
5-إن درجة تقليد الشباب الجامعي المبحوثين کانت منخفضة  لنصف المبحوثين (52.2%)على مستوى الأربع فرق.
6-أن(55.9%) من الشباب المبحوثين  يرون أن المضمون المقدم  من خلال الدراما الترکي متفق بدرجة کبيرة مع ما يدور في المجتمع المصري وذلک على مستوى الأربع فرق.
 7-  أنه بالنسبة لدرجة  التغيير الحادث للشباب بعد مشاهدة الدراما الترکي فکانت درجة تغيير   بسيطة لما يزيد عن نصف مبحوثين الفرقة الثانية ،والرابعة  (51.8%) ،(63.6%) ومعظم مبحوثى الفرقة الثالثة (84.%) ،بينما (42.6%) من مبحوثين الفرقة الأولى  کانت درجة تغييرهم مرتفعة وکانت أکثر عناصر التغيير بالنسبة للفرقة الأولى  والثانية والثالثة هي رؤيتهم للزواج ومواصفات فتاة الأحلام والتطلعات نحو المستقبل بينما الفرقة الرابعة فکانت الملابس ورؤيتهم للزواج والعلاقات مع الأصحاب والعلاقات مع الأهل ومواصفات فتاة الأحلام .
8-أن الطلاب المبحوثين يفضلون مشاهدة الدراما الترکية عن مشاهدة الدراما المصرية وذلک لغالبية العينة على مستوى الأربع فرق ،وکانت أهم أسباب التفضيل هي الرومانسية ، الإثارة والتشويق ،الواقعية ،ضعف مستوى الدراما المصرية.